Guide des tailles de jean : lire les chiffres W et L et trouver sa taille

Mesurez autour de votre taille naturelle, généralement la partie la plus étroite de votre torse, pas nécessairement là où vous portez actuellement votre pantalon. Tenez vous détendu, ne serrez pas le mètre, et respirez normalement plutôt que de rentrer le ventre. Gardez le mètre bien horizontal sur tout le tour, car il est facile de le laisser descendre dans le dos.

Si vous comptez porter le jean plus bas sur les hanches, mesurez là plutôt, et attendez vous à ce que la coupe tombe différemment selon le montant du modèle, ce qui est expliqué plus en détail dans notre guide du montant.

Le moyen le plus simple de trouver votre entrejambe est de mesurer un jean qui vous va déjà bien, posé à plat, de la couture d'entrejambe au bas de l'ourlet. Si vous préférez mesurer directement votre corps, tenez vous droit et mesurez du sol jusqu'à l'entrejambe le long de l'intérieur de la jambe, idéalement avec l'aide d'une autre personne tenant le mètre, car cela reste difficile à faire précisément seul.

Gardez à l'esprit que l'entrejambe dépend aussi du montant. Deux paires avec le même chiffre d'entrejambe peuvent se situer à des points différents de la jambe si l'une a un montant haut et l'autre un montant bas, car le montant change l'endroit où commence la ceinture, et donc le haut de la mesure d'entrejambe.

Hors du système W/L en pouces, de nombreux pays utilisent leur propre numérotation. Le jean femme en Europe continentale est couramment étiqueté entre 34 et 46, tandis que les tailles femme britanniques et américaines utilisent souvent des plages de petits chiffres différentes. Le pantalon homme en Europe est fréquemment étiqueté avec un chiffre proche du tour de taille en centimètres. Le tableau ci dessous donne une comparaison approximative pour une mesure de tour de taille type.

Ces chiffres ne sont qu'un point de départ. Les tableaux de conversion varient considérablement selon le fabricant, et un tableau des tailles publié par une marque peut différer d'une taille entière ou plus par rapport à un autre, même au sein du même pays. Chaque fois qu'une marque publie son propre tableau des tailles, utilisez le plutôt qu'un tableau de conversion général, et vérifiez les chiffres de tour de taille et de hanches s'ils sont donnés séparément.

Un jean contenant de l'élasthanne ou une autre fibre élastique donnera généralement un peu à la taille et à la cuisse une fois porté, si bien que beaucoup choisissent un denim stretch au plus proche, voire légèrement en dessous, de leur mesure réelle, tandis que le denim rigide, sans élasticité, s'achète généralement à la mesure exacte ou légèrement au dessus pour le confort et parce que le coton rigide ne donne pas. Consultez notre guide stretch contre rigide pour en savoir plus sur leur comportement différent au fil d'une journée de port.

Si vous hésitez entre un denim brut non sanforisé et une paire préretrécie, rappelez vous que le denim non sanforisé rétrécira nettement après son premier lavage, généralement de cinq à dix pour cent, tandis que le denim sanforisé, traité pendant la fabrication pour être préretréci, ne rétrécira ensuite que d'environ un à trois pour cent. Le guide du denim brut explique comment choisir sa taille pour cette différence.

Chaque fois qu'un tableau des tailles est disponible pour le jean précis que vous envisagez, utilisez le plutôt que de vous fier à votre connaissance générale de votre taille dans une autre marque. Recherchez à la fois un chiffre de tour de taille et un chiffre de hanches quand ils sont donnés séparément, car un tableau basé sur le seul tour de taille peut être trompeur pour des coupes qui galbent étroitement la hanche. Si aucun tableau n'est disponible et que vous ne pouvez pas essayer le jean, comparer les mesures indiquées du vêtement à une paire que vous possédez déjà et appréciez est généralement plus fiable que la seule taille indiquée.

Enfin, rappelez vous que la longueur peut être modifiée assez facilement par l'ourlet, tandis que la taille et les hanches sont bien plus difficiles à changer après coup. Quand une taille se situe entre deux options, il est généralement plus sûr de privilégier un bon ajustement à la taille et aux hanches et de prévoir d'ourler la longueur, plutôt que l'inverse. Notre guide de l'ourlet du jean explique comment fonctionne cette retouche.

Que signifient les deux chiffres sur un jean ?

Le premier chiffre, W, est le tour de taille en pouces, et le second, L, est l'entrejambe ou la longueur de jambe en pouces. Une paire W30 L32 est coupée pour un tour de taille de 30 pouces et une longueur d'entrejambe de 32 pouces.

Dois je mesurer mon tour de taille sur mes vêtements ou à même la peau ?

Mesurez à même la peau ou sur des sous vêtements fins pour un résultat plus précis. Mesurer par dessus des vêtements épais ajoute des pouces en trop et peut vous amener à acheter une taille trop grande.

Pourquoi mon jean d'une marque ne me va t il pas comme celui d'une autre marque dans la même taille ?

Les marques utilisent des tableaux de tailles et des coupes différents, et la vanity sizing signifie qu'un même chiffre imprimé peut correspondre à des mesures réelles différentes. Vérifier le tableau des tailles propre à une marque avant d'acheter reste l'approche la plus fiable.

Dois je prendre une taille au dessus ou en dessous pour un denim stretch ?

Beaucoup trouvent le denim stretch confortable à leur mesure réelle, voire légèrement en dessous, car le tissu donnera un peu à l'usage, tandis que le denim rigide est généralement plus confortable acheté à la mesure exacte ou légèrement au dessus.

De combien un jean non sanforisé va t il rétrécir ?

Le denim non sanforisé, brut, rétrécit généralement d'environ cinq à dix pour cent après son premier lavage, tandis que le denim sanforisé, déjà préretréci pendant la production, ne rétrécit que d'environ un à trois pour cent.