Bolsillo de reloj (coin pocket)

El bolsillo de reloj, a veces llamado bolsillo de monedas, es el pequeño bolsillo rectangular cosido dentro o sobre el bolsillo delantero derecho de la mayoría de los jeans. Es uno de los elementos de diseño más antiguos y constantes entre marcas de denim, y aparece en casi todos los modelos clásicos de cinco bolsillos, sea cual sea el corte o el lavado.

Históricamente, este bolsillo tenía el tamaño justo para guardar de forma segura un reloj de bolsillo, protegiendo el cristal de arañazos mientras la persona trabajaba, lo que se refleja en su forma ajustada y poco profunda. Hoy se usa más para monedas, una llave pequeña o un billete doblado, ya que los relojes de bolsillo casi no se llevan, pero el bolsillo se ha mantenido como parte habitual del diseño de cinco bolsillos, en gran parte por tradición.

Su pequeño tamaño hace que no sea práctico para objetos modernos más grandes como los teléfonos, pero sigue siendo un detalle reconocible que señala una confección clásica y tradicional en lugar de un diseño minimalista o reducido. Consulta nuestra guía de historia de los jeans para saber más sobre cómo se desarrolló el diseño de cinco bolsillos, y la entrada sobre canesú como otro elemento de confección tradicional.